Willkommen bei Filb.de! Registrieren Passwort vergessen?

„Pokémon – Die ersten Abenteuer 17: Rubin und Saphir“ erscheint Dienstag

    Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

    • „Pokémon – Die ersten Abenteuer 17: Rubin und Saphir“ erscheint Dienstag

      Filb.de-News #4214 von Jones am 16.12.2018 um 23:34 Uhr

      Am kommenden Dienstag, den 18. Dezember 2018, erscheint der zweite Band des Rubin und Saphir Arcs, welcher Teil des Pocket Monsters SPECIAL-Mangas ist. Der Band hat 204 Seiten, kostet dabei 6,99€ und kann beispielsweise über den Panini Shop bestellt werden. Unter „Weiterlesen“ findet ihr den Klappentext von Panini.


      In 80 Tagen um die Hoenn-Region! Rubin, der das Ziel verfolgt, alle Wettbewerbe zu gewinnen, und Saphir, die alle Arenaleiter besiegen will, brechen zu ihrem großen Abenteuer auf! Doch es dauert nicht lange, bis beide jeweils Bekanntschaft mit dunklen Kräften machen, die für die Verwirklichung ihrer Pläne nicht vor Verbrechen zurückschrecken...

    • Dann gibt es also doch nen Unterschied, zwischem dem Pokemon Manga und dem Special-Manga? Ich dachte immer, das wäre dasselbe und die ganze reihe hieße seit der ersten Ausgabe schon Special.

      Ich hatte übrigens früher mal ein Buch zu diesen Mangas gehabt, das weiß ich, weil sich der Zeichenstil mit den Bildern im Pokewiki deckt, aber meine Ausgabe ist in westlicher Leserichtung gedruckt und sie verwenden die Animenamen von Ash und Gary. Warum hat man das später wieder geändert und benutzt nun Farben als Namen und dazu die japanische Leserichtung?
    • Genau, es gibt ne ganze Reihe an verschiedenen Mangas, insbesondere zu Spin-Offs gibts auch unabhängige Mangas. Der Special ist dabei jedoch der, der international am bekanntesten ist (und meines Wissens auch der einzige der aktuell übersetzt wird).

      Die Sache mit zB der Leserichtung liegt meines Wissens an unterschiedlichen Verlagen: Früher wurde der Manga (wie zu der Zeit viele Mangas) fürs westliche Publikum angepasst, also die Leserichtung geändert und die bekannten Namen genutzt. In den letzten Jahren setzt sich aber bei solchen Dingen auch hier durch das ganze möglichst am Original zu lassen und die Leserichtung beizubehalten. Hierbei wurde sich daher entschieden die Mangas neu zu veröffentlichen (und die Bände, die hier nie erschienen sind, auch mit zu veröffentlichen). Evtl kann da aber @Givrali genaueres zu sagen.
      MfG,
      Jones
    • Mit der Leserichtung hatte ich ganz am Anfang mal Probleme, aber mittlerweile ist das alles kein Problem mehr, dafür lese ich einfach zu viel.
      Ich kann mal nachschauen ob ich den 1. Pokemon Manga von damals noch finde. Kann mich nicht mehr erinnern wie damals die Leserichtung war.
    Impressum · Datenschutz

    © 1999–2019 Filb.de

    Pokémon © 2019 Pokémon. © 1995–2019 Nintendo, Creatures Inc., GAME FREAK inc.